Sanakirja · verbi

fidi

fidi/ˈfi.di/

fidi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “luottaa”.

Merkitys

luottaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: uskoutua, uskoa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trust

Plenkredi kaj kalkuli je la kapablo, fideleco, servo, helpo de iu, aŭ je la efiko de io kontraŭ danĝero, risko, malsano ktp
- li fidis sian junecon, sian forton kaj laboremecon
- mi ne esperas, ke mi povos min helpi, mi ne povas fidi min mem !
katso myös: atendi, esperi, kalkuli, konfidi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	fidi
preesens	fidas
imperfekti	fidis
futuuri	fidos
konditionaali	fidus
imperatiivi	fidu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	fidanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	fidinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	fidonta

Ni ne fidas al Tom.Me emme luota Tomiin. #2275478al_ex_an_der, Silja
Li estas viro, al kiu ni povas fidi.Hän on mies, johon voimme luottaa. #1474513al_ex_an_der, Kalle63
Li estas homo, al kiu ni povas fidi.Hän on mies, johon voimme luottaa. #1474514al_ex_an_der, Kalle63

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

fid-

English	rely, trust
Español	confiar, tener fe
Português	crer, confiar, fiar-se, contar com
Français	avoir foi (en), avoir confiance (en, dans), faire confiance (à), compter (sur)
Deutsch	trauen, vertrauen, zutrauen
Polski	ufać (komuś), wierzyć (komuś)
Русский	полагаться (на кого-л...), доверять
Українська	довіряти, покладатися на кого-н., вірити
Nederlands	vertrouwen op
Čeština	důvěřovat, spoléhat se
Slovenčina	dôverovať, spoľahnúť sa
Magyar	bízik, bizakodik
中文	信心, 相信
日本語	信頼する, 信用する
Bahasa Indonesia	percaya, memercayai, yakin, meyakini
Беларуская	давяраць, верыць (камусьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.