Esperantopedia

Diccionari · nom

malvirto

malvirto/malˈvir.to/

Arrel oficial virt- (Fundamento, 1905)

En esperanto, malvirto (nom) significa “vilesa”.

Significat

vilesavici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Konstanta emo fari malbonon
    • via interno estas plena de rabado kaj malvirto
    • la laboro forigas de ni tri grandajn malbonojn: la enuon, la malvirton kaj la mizeron
  2. Ĉiu el malbonaj inklinoj de la animo
    • kiam mi volas kaŝi miajn malvirtojn, mi kulpigas pri ĉio miajn senkulpajn infanojn
    • li ja partoprenis en la malvirtoj kaj diboĉoj de la cezaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/malˈvir.to/
Síl·labes
mal·VIR·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. malprefixcontrari
  2. virtarrelvirto
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemalvirtomalvirtoj
objecte (-n)malvirtonmalvirtojn

Paraules relacionades

virt-

En altres idiomes

Englishvice
Portuguêsperversão
Françaisvice
DeutschLaster, Untugend
Polskinieprawość, występek
Русскийпорок
Українськапорок
Nederlandsondeugd
Češtinanepravost, neřest, zhýralost
Slovenčinanecnosť, neresť, zlozvyk, zlá vlastnosť
Magyarbűn, vétek
中文恶习
日本語悪徳, 悪行, 欠点, 不品行
Bahasa Indonesiakejahatan, kejelekan, keburukan, kebusukan
Българскизаместник
Беларускаязагана, няцнота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.