Diccionari · verb
reguligi
reguligi/re.ɡuˈli.ɡi/
Arrel oficial regul- (Fundamento, 1905)
En esperanto, reguligi (verb) significa “regular”.
Significat
regular (verb)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Konformigi al regulo
- la popolo loĝanta en la valo de Nilo devis […] reguligi la akvojn
- ekzistas inter ni malnova konto reguligota pli poste, daŭrigis malvarme la kapitano
mira també: ekvilibrigi, niveli
- Submeti al regularo
- reguligi la rilatojn de tiu ĉi grupo al la ĉirkaŭanta mondo
- la parolarto […] estas konscie reguligita elokventeco
mira també: ordigi, organizi, strukturi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /re.ɡuˈli.ɡi/
- Síl·labes
- re·gu·LI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- regularrelregulo
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | reguligi |
|---|---|
| present | reguligas |
| passat | reguligis |
| futur | reguligos |
| condicional | reguligus |
| volitiu | reguligu |
| participi actiu · en curs | reguliganta |
| participi actiu · acabat | reguliginta |
| participi actiu · a punt de | reguligonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | regular |
|---|---|
| Português | regular |
| Français | régulariser |
| Deutsch | regulieren, regeln, ausgleichen |
| Polski | regulować, retuszować, unormować, ustawiać |
| Русский | регулировать, урегулировать, привести в порядок |
| Українська | реґулювати |
| Nederlands | regelen |
| Čeština | dát do pořádku, regulovat, upravit, uspořádat |
| Slovenčina | regulovať, riadiť, upraviť, usporiadať |
| Magyar | szabályoz, rendez |
| 中文 | 调节, 规管, 乂, 撙 |
| 日本語 | 正規のものにする, 規則通りにする, 規制する, 調整する |
| Bahasa Indonesia | mengatur, menyusun, menata, mengurus |
| Беларуская | рэгуляваць, урэгуляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.