Diccionari · verb
retiri
retiri/reˈti.ri/
Arrel oficial tir- (Fundamento, 1905)
En esperanto, retiri (verb) significa “retirar”.
Significat
retirar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Revenigi returne
- li retiris sian manon
- la idoj kaj retiris siajn kapojn en la neston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /reˈti.ri/
- Síl·labes
- re·TI·ri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- reprefixde nou, enrere, re-
- tirarreltiri
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | retiri |
|---|---|
| present | retiras |
| passat | retiris |
| futur | retiros |
| condicional | retirus |
| volitiu | retiru |
| participi actiu · en curs | retiranta |
| participi actiu · acabat | retirinta |
| participi actiu · a punt de | retironta |
Paraules relacionades
tir-
- -i
- -il- eina, instrument
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- re- de nou, enrere, re-
retiri
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | pull back, shrink back |
|---|---|
| Español | retirar |
| Français | retirer |
| Deutsch | zurückziehen |
| Polski | wycofywać, odciągać |
| Русский | отвести назад |
| Українська | відтягати назад, затримувати |
| Nederlands | terugtrekken |
| Čeština | stáhnout zpět |
| Slovenčina | stiahnuť späť |
| Magyar | visszahúz, visszavon |
| 中文 | 掣, 撤下, 吊销 |
| 日本語 | 引き戻す, 撤退させる |
| Беларуская | адцягваць, адводзіць назад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.