Diccionari · verb
subtaksi
subtaksi/subˈtak.si/
Arrel oficial taks- (Fundamento, 1905)
En esperanto, subtaksi (verb) significa “subestimar”.
Significat
subestimarinfravalorar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Taksi malpli grava, granda... ol reale estas, tro malalte taksi
- mi subtaksis vian fidelecon .
- admono de Gandhi ne subtaksi la eblon de unuopulo ŝanĝi la mondon
mira també: bagateligi, malgravigi, relativigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /subˈtak.si/
- Síl·labes
- sub·TAK·si
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | subtaksi |
|---|---|
| present | subtaksas |
| passat | subtaksis |
| futur | subtaksos |
| condicional | subtaksus |
| volitiu | subtaksu |
| participi actiu · en curs | subtaksanta |
| participi actiu · acabat | subtaksinta |
| participi actiu · a punt de | subtaksonta |
Paraules relacionades
taks-
- -i
- paraules compostes
subtaksi
En altres idiomes
| English | underestimate |
|---|---|
| Español | subestimar |
| Français | sous-estimer |
| Deutsch | unterschätzen |
| Polski | nie doceniać, nie doszacować |
| Українська | недооцінювати |
| Čeština | podcenit, podhodnotit |
| Slovenčina | podceniť, podhodnotiť |
| 中文 | 小看, 小瞧, 低估 |
| 日本語 | 過小評価する |
| Bahasa Indonesia | menggampangkan, mempergampangkan, meremehkan |
| Беларуская | недаацэньваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.