Català–esperanto
bona feina en esperanto
«bona feina» en esperanto és Bone farite!
Bone farite!
/ˈbo.ne faˈri.te/
«Bona feina» o «ben fet» en esperanto és Bone farite! (BO-ne fa-RI-te), literalment «ben fet»: bone «bé» + farite «fet», de fari «fer». Una alternativa senzilla és Bona laboro! «Bona feina!»
Altres maneres de dir-ho
- Bona laboro!Bona feina!
- Bonega laboro!Feina excel·lent!
- Bonege!Fantàstic!
- Gratulon!Felicitats!
Frases d’exemple
- Bone farite, Tomo.Ben fet, Tomo. #5536041GrizaLeono
- Bone farite, miaj amikoj!Ben fet, amics meus! #6877545Esperantostern
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0