bona tarda en esperanto

«Bona tarda» en esperanto és normalment Bonan tagon! (BO-nan TA-gon), literalment «un bon dia», que cobreix tot el temps de claror. Una versió més literal és Bonan posttagmezon! (post- «després» + tagmezo «migdia»). Totes dues acaben en -n perquè la salutació abreuja «(et desitjo) una bona tarda».

Altres maneres de dir-ho

• Bonan posttagmezon!Bonan posttagmezon! (literalment, bona tarda)
• Saluton!Hola! (serveix a qualsevol hora)
• Bonan posttagmezon al ĉiuj.Bona tarda a tots.

Com respondre

• Bonan tagon!Bonan tagon! (repeteix-ho)

Frases d’exemple

• Bonan tagon, Tomo!Bona tarda, Tomo! #12945917GrizaLeono
• Mi deziras al vi bonan posttagmezon.Et desitjo una bona tarda. #5635131GrizaLeono

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Més informació →