Català–esperanto
dorm bé en esperanto
«dorm bé» en esperanto és Dormu bone!
Dormu bone!
/ˈdor.mu ˈbo.ne/
«Dorm bé» en esperanto és Dormu bone! (DOR-mu BO-ne), la forma d’ordre de dormi «dormir» més bone «bé». Fes servir l’adverbi bone, no l’adjectiu bona, perquè descriu com dorms. Sovint es diu just després de Bonan nokton! «Bona nit».
Altres maneres de dir-ho
- Dormu dolĉe!Dormu dolĉe! (Que dormis dolçament!)
- Bonan nokton!Bonan nokton! (Bona nit!)
- Dolĉajn sonĝojn!Dolĉajn sonĝojn! (Bons somnis!)
- Dormu bone, princino mia.Dormu bone, princino mia. (Dorm bé, princesa meva.)
Frases d’exemple
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Per dir que has dormit bé, fes servir el passat: Mi bone dormis «He dormit bé».
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0