no ho sé en esperanto

«No ho sé» en esperanto és Mi ne scias (mi ne STSI-as). Scii vol dir «saber un fet», i ne «no» va just davant del verb. Per a persones i llocs fes servir koni «conèixer»: Mi ne konas lin «No el conec».

Altres maneres de dir-ho

• Mi tute ne scias pri tio.No en sé res, d’això. (tute «del tot»)
• Mi ne havas ideon.No en tinc ni idea.
• Mi ne certas.No n’estic segur.
• Mi ne memoras.No ho recordo.

Frases d’exemple

• Mi ne scias ŝian nomon.No sé el seu nom. #529631GrizaLeono
• Mi ne konas lin.No el conec. #439607Espi

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Scii pot anar seguit de ke «que» o d’una paraula interrogativa: Mi ne scias, kie mi estas «No sé on soc». El ReVo adverteix que no s’ha d’usar koni per saber fets: aquesta és la feina de scii.

Més informació →