Wörterbuch · Verb
bonfari
bonfari/bonˈfa.ri/
Offizielle Wurzel far- (Fundamento, 1905)
bonfari ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „gute Tat vollbringen“.
Bedeutung
gute Tat vollbringen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Bonvole helpi, utili, agi por la bono
- kiu do scias bonfari, kaj ne bonfaras, ĉe tiu estas peko
- Li bonfaris, donante al vi pluvojn el la ĉielo kaj fruktoportajn sezonojn, plenigante viajn korojn per nutraĵo kaj feliĉo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /bonˈfa.ri/
- Silben
- bon·FA·ri
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | bonfari |
|---|---|
| Präsens | bonfaras |
| Präteritum | bonfaris |
| Futur | bonfaros |
| Konditional | bonfarus |
| Imperativ (Volitiv) | bonfaru |
| Partizip Aktiv · andauernd | bonfaranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | bonfarinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | bonfaronta |
Beispielsätze
- Estu gaja, bonfaru - kaj lasu la paserojn fajfi!Fröhlich sein, Gutes tun – und die Spatzen pfeifen lassen! #5901371
- Estu feliĉa, bonfaru — kaj lasu la paserojn fajfi!Fröhlich sein, Gutes tun - und die Spatzen pfeifen lassen! #11064281
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | do a good deed, do good |
|---|---|
| Español | hacer una buena acción |
| Français | aider (exercer la bienfaisance) |
| Polski | uczynić komuś dobro |
| Русский | благодетельствовать |
| Українська | благодіяти, добродіяти, чинити добро |
| Čeština | činit dobro |
| Slovenčina | robiť dobro |
| Magyar | jótékonykodik |
| 日本語 | 人助けをする |
| עברית | לעשות טוב |
| Bahasa Indonesia | berlaku baik, berbuat baik |
| ไทย | ทำดี |
| Беларуская | рабіць дабро, дабрадзейнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.