Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

pasintaĵo

pasintaĵo/pa.sinˈta.ʒo/

Offizielle Wurzel pas- (Fundamento, 1905)

pasintaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vergangenes“.

Bedeutung

Vergangenes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Io pli frue okazinta
    • [oni ne povas] rebonigi la pasintaĵon
    • tiuj ĉi tagoj almenaŭ iom rekompencas lin por la malfacila pasintaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pa.sinˈta.ʒo/
Silben
pa·sin·TA·ĵo

Wortbildung

  1. pasWurzelpaso
  2. intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
  3. aĵSuffixkonkrete Sache
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpasintaĵopasintaĵoj
Akkusativ (-n)pasintaĵonpasintaĵojn

Beispielsätze

  • Ni restigu la pasintaĵon en paco!Lassen wir die Vergangenheit ruhen! #4454261
  • Sur pasintaĵoj kreskas forgesiga herbo.Über Vergangenes wächst das Gras des Vergessens. #2722759
  • Restigu la pasintaĵon en paco!Lass die Vergangenheit ruhen! #4454259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pas-

In anderen Sprachen

Englishpast (event)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.