Vortaro · adjektivo
realtempa
realtempa/re.alˈtem.pa/
Oficiala radiko temp- (Fundamento, 1905)
realtempa estas esperanta vorto (adjektivo): Rilata al tia funkciado de komputa….
Signifo
- Rilata al tia funkciado de komputa sistemo, ke ĝia interago kun eksteraj procezoj okazas sufiĉe rapide por laŭcele influi tiujn procezojn
- realtempa reĝimo
- realtempa komputila tradukado de telefonaj konversacioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /re.alˈtem.pa/
- Silaboj
- re·al·TEM·pa
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | realtempa | realtempaj |
| akuzativo (-n) | realtempan | realtempajn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
temp-
- -o -i
- -er- unuopa ero
- -ul- persono
- -an- membro, ano
- pra- antikva, generacio pli fora
- kunmetaĵoj
realtempa antaŭtempa antaŭtempe dumtempa portempa duoniĝotempo fikstempo ĝustatempe ĝustatempi intertempe intertempo lastatempe libertempi libertempo longtempa longtempe longatempe nuntempo provotempo samtempa siatempe vivtempo tempaltempe
En aliaj lingvoj
| English | real time |
|---|---|
| Español | tiempo real (sincrónico) |
| Français | temps réel |
| Italiano | in tempo reale (inf.) |
| Polski | w czasie rzeczywistym |
| Українська | реального часу |
| Čeština | v reálném čase (adj.) |
| Slovenčina | v reálnom čase |
| Magyar | valós idejű |
| 中文 | 实时 |
| 日本語 | 即時の |
| Català | en temps real |
| עברית | זמן-אמת |
| Bahasa Indonesia | langsung (siaran), waktu pasti |
| Беларуская | рэальнага часу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.