Vortaro · adjektivo
tromemfida
tromemfida/tro.memˈfi.da/
Oficiala radiko fid- (Fundamento, 1905)
tromemfida estas esperanta vorto (adjektivo): Tro fida al si, havanta tro altan….
Signifo
- Tro fida al si, havanta tro altan takson de sia kapablo, de sia merito
- la ricevitaj vundoj faras nin kelkfoje modestaj, la donitaj ĉiam tromemfidaj
- Katerino […] faris indiferentan kaj tromemfidan mienon
vidu ankaŭ: aplomba, aroganta, aŭdaca, malmodesta, orgojla, temerara, vanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tro.memˈfi.da/
- Silaboj
- tro·mem·FI·da
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | tromemfida | tromemfidaj |
| akuzativo (-n) | tromemfidan | tromemfidajn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne volis esti tromemfida. #3275770
- Tomo estas tromemfida, ĉu ne? #6979373
- Tomo estas tre tromemfida. #6983290
- Tomo estas sufiĉe tromemfida. #7239624
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | prétentieux, présomptueux |
|---|---|
| Deutsch | sich überlegen gebend, übermütig, überheblich, eitel |
| Polski | arogancki, niepokorny, wyniosły, pyszny |
| Русский | самоуверенный |
| Українська | зарозумілий |
| 中文 | 骄纵 |
| Bahasa Indonesia | terlalu percaya diri, kepedean, percaya diri berlebih |
| Беларуская | (занадта) саманадзейны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.