Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

volema

volema/voˈle.ma/

Oficiala radiko vol- (Fundamento, 1905)

volema estas esperanta vorto (adjektivo): Kiu prefere mem deziras, mem decidas,….

Signifo

  1. Kiu prefere mem deziras, mem decidas, laŭ propra volo; rezoluta
    • mentono volema
    • vi elektis virinon tre voleman .

    vidu ankaŭ: malcedema

  2. Cedema al ies volo
    • ne ekkoninte sufiĉe la kristanojn, nek ilian instruon, li kredis, ke ankaŭ inter ili li trovos volemajn ilojn .
  3. Volanta
    • vi estas volema ĉion scii, sed apenaŭ havas elanimajn sentojn kaj absolute nenian lirikan kapablon
    • senkuraĝigite, mi reiris al la aŭtobuso, ege volema reveni hejmen, post mizera ekskurso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/voˈle.ma/
Silaboj
vo·LE·ma

Vortfarado

  1. volradikovolo
  2. emsufiksoinklino
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativovolemavolemaj
akuzativo (-n)volemanvolemajn

Ekzemplaj frazoj

  • Li estis volema helpi aliajn. #575694
  • La spirito estas volema, sed la karno estas malforta. #1196139
  • Tomo diris, ke Manjo estas volema helpi al vi. #12526385

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

vol-

En aliaj lingvoj

Portuguêsa fim, disposto
Françaisdécidé (caractère), volontaire (caractère)
Deutschwillensstark, willig, wollend
Polskichętny
Češtinaochotný
Slovenčinaochotný
中文热心
Bahasa Indonesiaberkemauan keras, bersedia, rela
Беларускаявалявы, рашучы, згодны, гатовы да…

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.