Esperantopedia

Sanakirja · verbi

dresi

dresi/ˈdre.si/

Virallinen sana (Fundamento)

dresi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “kouluttaa”.

Merkitys

kouluttaaharjoittaaopettaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: train, tame

Määritelmä esperantoksi

  1. Instrui beston por iu celo
    • punita, kiel bovido ne dresita
    • li povis dresi hundon nombri de unu ĝis tri
  2. Disciplini
    • „bone,“ respondis li, „mi dresos la gigantojn kaj ne bezonas por tio la cent kavalirojn: kiu faligas sep per unu bato, tiun ne timigas du“
    • nur la energia disciplino de la kolegio estas kapabla dresi tiun komandeman kaj kolereman karakteron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈdre.si/
Tavut
DRE·si
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. dresjuuridresi
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiividresi
preesensdresas
imperfektidresis
futuuridresos
konditionaalidresus
imperatiividresu
aktiivinen partisiippi · kesken olevadresanta
aktiivinen partisiippi · päättynytdresinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevadresonta

Sukulaissanat

dres-

  • -i

    dresi

  • -ist- ammattilainen, kannattaja

    dresisto

Muilla kielillä

Englishtrain, discipline, restrain
Españolentrenar
Portuguêsdomar, amansar, adrestar, ensinar
Françaisdresser
Deutschdressieren, abrichten, disziplinieren, zügeln
Italianoaddestrare
Polskitresować
Русскийдрессировать
Українськадресирувати, муштрувати
中文驯, 训, 培育, 培植
日本語調教する, 訓練する, 仕込む
Bahasa Indonesiamelatih hewan, menjinakkan, mendisiplinkan, mengekang
Беларускаядрэсіраваць, муштраваць, наладжваць дысцыпліну

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.