Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

persono

persono/perˈso.no/

Virallinen sana (Fundamento)

persono on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “henkilö”.

Merkitys

henkilö

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: persoona, yksilö

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: person

Määritelmä esperantoksi

  1. Homa individuo konsiderata kiel konscia, respondeca kaj havanta devojn kaj rajtojn
    • ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li
    • oni vivas ne kun mono sed kun persono
  2. Imagita rolanto de rakonto, romano, teatraĵo, filmo aŭ alia verko fikcia
    • personoj: Anton Antonoviĉ Skvoznik-Dmuĥanonskij, urbestro, Anna Andrejevna, lia edzino […]
    • mia unua heroo estis Brunĉjo Urso, ĉefpersono de ilustrita felietono por infanoj, kiu aperas ĉiuvespere en la gazeto

    synonyymit: rolulo katso myös: figuro

  3. Hipostazo
    • unu sola Dio en tri personoj
    • en Kristo kunekzistas du personoj distingitaj, unu homa alia dia
  4. Konjugacia aŭ pronoma formo servanta por distingi la personon, kiu parolas, tiun, al kiu oni parolas, kaj tiun, pri kiu oni parolas
    • „mi“ estas la pronomo de la unua persono
    • „ci“ signifas la duan personon de l’ ununombro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/perˈso.no/
Tavut
per·SO·no
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. personjuuripersono
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektipersonopersonoj
objekti (-n)persononpersonojn

Esimerkkilauseita

  • Nia familio konsistas el kvin personoj.Olemme viisihenkinen perhe. #602384jxan, Silja
  • Mi bezonas ĉambron por du personoj.Tarvitsen huoneen kahdelle. #1199607sigfrido, ondo
  • Ŝi estas fidinda persono.Hän on luotettava ihminen. #535013jxan, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

person-

Muilla kielillä

Englishperson, character
Españolpersona
Portuguêspessoa, hipóstase
Françaispersonne
DeutschPerson, Mensch, Individuum, Rolle
Polskiosoba, hipostaza
Русскийлицо(особа), особа, персона, персонаж
Українськалюдина
Nederlandspersoon
Češtinaosoba, osobnost, persona, postava
Slovenčinaosobnosť, zjav
Magyarszemély
Românăpersoana
Türkçekişi
Catalàpersona, personatge
中文庈, 员
日本語人
한국어사람
Tiếng Việtngười
Bahasa Indonesiapribadi, orang, sosok, tokoh
Hrvatskiosoba
Slovenščinaoseba
Lietuviųasmuo
Latviešupersona
Eestiinimene
Danskperson
Íslenskamaður
Galegopersoa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.