Sanakirja · verbi
rememori
rememori/re.meˈmo.ri/
Virallinen juuri memor- (Fundamento, 1905)
rememori on esperanton verbi, joka tarkoittaa “muistaa”.
Merkitys
muistaapalauttaa mieleenmuistella
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: remember, recall
Määritelmä esperantoksi
- Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
- la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
- Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /re.meˈmo.ri/
- Tavut
- re·me·MO·ri
Sanan rakenne
- reetuliiteuudelleen, takaisin
- memorjuurimemoro
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | rememori |
|---|---|
| preesens | rememoras |
| imperfekti | rememoris |
| futuuri | rememoros |
| konditionaali | rememorus |
| imperatiivi | rememoru |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | rememoranta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | rememorinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | rememoronta |
Sukulaissanat
memor-
- -o -i
- -aĵ- konkreettinen asia
- -ind- tekemisen arvoinen
- -ebl- joka voidaan tehdä
- -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa
- re- uudelleen, takaisin
rememori rememoro
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | to recall, to recollect, to remember |
|---|---|
| Español | rememorar |
| Français | se rappeler, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen |
| Polski | przypominać sobie, wspominać |
| Русский | вспомнить, вспоминать |
| Українська | згадувати, пригадувати собі |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se |
| Slovenčina | rozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa |
| Magyar | visszaemlékezik |
| Català | rememorar, evocar |
| 中文 | 记得, 忆, 记忆 |
| 日本語 | 思い出す, 回想する, 追憶する |
| Bahasa Indonesia | mengingatkan (kembali), mengenang (kembali) |
| Беларуская | узгадваць, прыгадваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.