Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

tonsuro

tonsuro/tonˈsu.ro/

Virallinen juuri tonsur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tonsuro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “tonsuuri”.

Merkitys

tonsuuri

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tonsure

Määritelmä esperantoksi

  1. Razita rondaĵo sur la kapverto de katolikaj pastroj
    • la tonsuro estas […] signo de rezigno al la mondo kaj al ties mondumaĵoj, ĝi estas ankaŭ, kun la surmeto de la nova vesto, elemento de rito kiu simbolas […] forviŝon de la antaŭaj pekoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/tonˈsu.ro/
Tavut
ton·SU·ro

Sanan rakenne

  1. tonsurjuuritonsuro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektitonsurotonsuroj
objekti (-n)tonsurontonsurojn

Muilla kielillä

Englishtonsure
Portuguêstonsura, cercilho
Françaistonsure
DeutschTonsur
Polskitonsura
Русскийтонзура
Українськатонзура, постриження, постриг (у духовний сан)
Nederlandstonsuur
Češtinapostřižiny, tonsura
Slovenčinatonzúra
Magyartonzúra, pilis
Catalàtonsura
中文剃度
日本語剃髪, トンスラ
Беларускаятанзура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.