Dictionnaire · nom
fingropremaĵo
fingropremaĵo/fin.ɡro.preˈma.ʒo/
Racine officielle prem- (Fundamento, 1905)
fingropremaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « empreinte digitale ».
Sens
empreinte digitale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Premsigno, farita de fingro
- li nun havis perfektan serion de fingropremaĵoj, kiujn li povis klasi apud tiuj de Hadda
- vizitantoj […] devos aŭ disponi pri nefalsigebla pasporto aŭ submeti sin al enslipigo (foto kaj fingropremaĵo) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fin.ɡro.preˈma.ʒo/
- Syllabes
- fin·gro·pre·MA·ĵo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fingropremaĵo | fingropremaĵoj |
| complément d’objet (-n) | fingropremaĵon | fingropremaĵojn |
Phrases d’exemple
- La inspektisto Dano Anderson trovis neniujn fingropremaĵojn sur la martelo.L'inspecteur Dan Anderson n'a pas trouvé d'empreintes digitales sur le marteau. #3933672
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
prem-
- -o -a -i
- -aĵ- chose concrète
fingropremaĵo premaĵo
- -ad- action continue
- -iĝ- devenir
- -il- outil
- -ebl- -able, possible
- dis- dis-, dispersion
- mots composés
alpremi ĉirkaŭpremi elpremi enpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremo manpremo piedpremi sangopremo tempopremo
Dans d’autres langues
| English | fingerprint |
|---|---|
| Español | huella dactilar |
| Deutsch | Fingerabdruck |
| Polski | odcisk palca |
| Русский | отпечаток пальцев |
| Українська | відбиток пальця |
| Magyar | ujjlenyomat |
| 中文 | 指纹 |
| 日本語 | 指紋 |
| Català | empremta digital |
| Bahasa Indonesia | jari |
| Беларуская | адбітак пальцаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.