Dictionnaire · adjectif
prema
prema/ˈpre.ma/
Racine officielle prem- (Fundamento, 1905)
prema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « oppressant ».
Sens
oppressantpressant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Premanta
- regis prema silento en la salono
- la prema varmego de somera tago estis forpasonta, kaj baldaŭ cedos al pli agrabla, vespera aero kun refreŝigaj ventetoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpre.ma/
- Syllabes
- PRE·ma
Structure du mot
- premracinepremo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | prema | premaj |
| complément d’objet (-n) | preman | premajn |
Phrases d’exemple
- La vetero estas vere prema.Le temps est vraiment oppressant. #925463
- La demando estas vere prema.La question est vraiment pressante. #1914933
- La mendado estas tre prema.La demande est très forte. #3083112prema: oppressant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
prem-
- -o -a -i
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- -il- outil
- -ebl- -able, possible
- dis- dis-, dispersion
- mots composés
alpremi ĉirkaŭpremi elpremi enpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremo manpremo piedpremi sangopremo tempopremo
Dans d’autres langues
| English | pressing, oppressive |
|---|---|
| Español | agobiante, opresivo, penoso, estrecho |
| Deutsch | drückend, unter Druck |
| Polski | cisnący, ściskający |
| Русский | давящий, гнетущий, тягостный |
| Nederlands | drukkend |
| Čeština | tlakový, tlačný, tlačící |
| Slovenčina | lisovací, tiesnivý |
| Magyar | nyomasztó, fojtó |
| 日本語 | 押しつけるような |
| Català | opressiu, opriment |
| Bahasa Indonesia | opresif, menekan |
| Беларуская | ціснучы, сьціскаючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.