varmigi

Significado

aquecer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: esquentar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Fari varma; komuniki varmon
   • varmigi al si la piedojn frapante la teron
   • la fajro brulis tiel bele kaj varmigis tiel agrable!
2. Konservi varmon, impresi kiel varma
   • eniris malriĉa maljuna homo, kiu estis envolvita en granda ĉevalkovrilo, ĉar tio varmigas, kaj varmon li bezonis, ĉar ekstere regis malvarma vintro
   • ĉu li ne estis varmigata per la lano de miaj ŝafoj? .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/varˈmi.ɡi/

Sílabas

var·MI·gi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. varmradicalvarmo
2. igsufixotornar, fazer
3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Se vi varmigas feran stangon, ĝi dilatiĝos.Se você aquecer uma barra de metal, ela vai dilatar. #1489103
• Kiel vi varmigas la hejmon?Como vocês aquecem a casa? #2447324
• Viaj vortoj varmigas mian koron.Suas palavras aquecem meu coração. #4554948

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0