traduki

Sens

traduce

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: a traduce

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: translate

Definiție în esperanto

1. Transigi iun tekston aŭ konversacion de iu lingvo en alian, anstataŭigante vortojn kaj esprimojn de la unua lingvo per samsencaj vortoj aŭ esprimoj de la alia
   • traduki el la angla lingvo en la italan
   • la libroj estis tradukitaj en ĉiujn lingvojn

   sensuri mai înguste: interpreti

2. Transformi konservante la esencan enhavon
   • desegnoj kaj fotoj, fakte, ne vere „kaptas“ la realon, sed „tradukas“ scenon tridimensian en dudimensian surfacon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/traˈdu.ki/

Silabe

tra·DU·ki

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. tradukrădăcinătraduko
2. iterminațieinfinitiv

Forme

Exemple de propoziții

• Ne traduku tiun ĉi frazon!Nu tradu această propoziție! #606352sigfrido, ijikure2
• Ne traduku la anglan al la japana laŭvorte.Nu traduceți din engleză în japoneză cuvânt cu cuvânt. #1052548Eldad, ijikure2
• Mi provas traduki.Încerc să traduc. #1784792Aldain, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0