Esperantopedia

Ordbok · substantiv

doloro

doloro/doˈlo.ro/

Officiell ordstam dolor- (Fundamento, 1905)

doloro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”smärta”.

Betydelse

smärta

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Definition på esperanto

  1. Tre malagrabla korpa impreso
    • subite atakis ŝin la naskaj doloroj
    • li mortis en grandaj doloroj

    se även: sufero

  2. Tre malagrabla spirita sento, malplezuro, aflikto
    • ĉiu atakanta vorto kaŭzis al ili doloron
    • kiam mi estis ankoraŭ infano, mi […] rigardadis kun doloro la reciprokan fremdecon

    se även: aflikto, korpremo, zorgo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/doˈlo.ro/
Stavelser
do·LO·ro
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. dolorordstamdoloro
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektdolorodoloroj
objekt (-n)dolorondolorojn

Besläktade ord

dolor-

På andra språk

Englishpain, ache, hurt, anguish
Españoldolor
Portuguêsdor
Françaisdouleur
DeutschSchmerz
Italianodolore
Polskiból, dolegliwość
Русскийболь
Українськабіль
Nederlandspijn
Češtinabolest
Slovenčinabolesť, bôľ
Magyarfájdalom
Românădurere, chin, amaraciune
Catalàmal, dolor
中文酸痛, 疼痛
日本語痛み, 苦痛
Bahasa Indonesianyeri, keperihan, rasa sakit, sakit
עבריתכְּאֵב
Беларускаяболь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.