Ordbok · verb

helpi

helpi/ˈhel.pi/

helpi är ett esperantoord (verb) som betyder ”hjälpa”.

Betydelse

hjälpa

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: bistå

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: help, aid

Faciligi ies agadon.
Faciligi ies agadon, partoprenante ĝin
- helpi unu la alian
- se via tasko estas tro longa, mi helpos vin
se även: apogi, subteni
Faciligi ies agadon, havigante rimedon kontraŭ embaraso aŭ malbono (danĝero, peniga laboro, mizero ktp)
- oni konsilas kaj konsolas, sed helpi ne volas
- vi helpis malriĉan homon
se även: defendi, protekti
Faciligi ion al iu, esti utila por, efika por ― aŭ kontraŭ io, rimedi kontraŭ io
- kontraŭ kalumnio helpas nenio
- al farun' malbonspeca ne helpos la spico
se även: akceli, favori, progresigi, sukuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ĉu mi povas helpi vin?Kan jag hjälpa dig? #442692GrizaLeono, herrsilen
Maria helpis sian patrinon kuiri.Mary hjälpte sin mamma att laga mat. #561111Dejo, herrsilen
Helpu al mi.Hjälp mig. #382610esperanto, Pineapple

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

help-

English	help
Español	ayudar
Português	ajudar, socorrer
Français	aider, assister, concourir, remédier
Deutsch	helfen, unterstützen
Italiano	aiutare, assistere (aiutare), servire (essere utile), giovare
Polski	pomagać, wspomagać, wspierać
Русский	помогать, помочь
Українська	допомогти
Nederlands	helpen
Čeština	napomáhat, pomáhat, pomoci, pomáhat (někomu)
Slovenčina	pomáhať, pomôcť
Magyar	(meg)segít
Català	ajudar
中文	助, 济, 佽, 援
日本語	助け
한국어	도움
Tiếng Việt	giúp
Bahasa Indonesia	membantu, menolong, menyokong, bantu
Български	помагам
Hrvatski	pomoći
Slovenščina	pomaga
Lietuvių	padėti
Latviešu	palīdzēt
Eesti	aidata
Dansk	hjælpe
Íslenska	hjálpa
Ελληνικά	βοηθώ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.