Esperantopedia

Sanakirja · verbi

helpi

helpi/ˈhel.pi/

Virallinen sana (Fundamento)

helpi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “auttaa”.

Merkitys

auttaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: opastaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: help, aid

Määritelmä esperantoksi

  1. Faciligi ies agadon.
  2. Faciligi ies agadon, partoprenante ĝin
    • helpi unu la alian
    • se via tasko estas tro longa, mi helpos vin

    katso myös: apogi, subteni

  3. Faciligi ies agadon, havigante rimedon kontraŭ embaraso aŭ malbono (danĝero, peniga laboro, mizero ktp)
    • oni konsilas kaj konsolas, sed helpi ne volas
    • vi helpis malriĉan homon

    katso myös: defendi, protekti

  4. Faciligi ion al iu, esti utila por, efika por ― aŭ kontraŭ io, rimedi kontraŭ io
    • kontraŭ kalumnio helpas nenio
    • al farun' malbonspeca ne helpos la spico

    katso myös: akceli, favori, progresigi, sukuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈhel.pi/
Tavut
HEL·pi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. helpjuurihelpo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivihelpi
preesenshelpas
imperfektihelpis
futuurihelpos
konditionaalihelpus
imperatiivihelpu
aktiivinen partisiippi · kesken olevahelpanta
aktiivinen partisiippi · päättynythelpinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevahelponta

Esimerkkilauseita

  • Ĉu mi povas helpi al vi?Voinko auttaa sinua? #489664esocom, Silja
  • Mi ne volas helpi al vi.En halua auttaa sinua. #601113ludoviko, satu76
  • Mi volus povi helpi vin.Kunpa voisin auttaa sinua. #499841tiguliano, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

help-

Muilla kielillä

Englishhelp
Españolayudar
Portuguêsajudar, socorrer
Françaisaider, assister, concourir, remédier
Deutschhelfen, unterstützen
Italianoaiutare, assistere (aiutare), servire (essere utile), giovare
Polskipomagać, wspomagać, wspierać
Русскийпомогать, помочь
Українськадопомогти
Nederlandshelpen
Češtinanapomáhat, pomáhat, pomoci, pomáhat (někomu)
Slovenčinapomáhať, pomôcť
Magyar(meg)segít
Svenskahjälpa
Catalàajudar
中文助, 济, 佽, 援
日本語助け
한국어도움
Tiếng Việtgiúp
Bahasa Indonesiamembantu, menolong, menyokong, bantu
Българскипомагам
Hrvatskipomoći
Slovenščinapomaga
Lietuviųpadėti
Latviešupalīdzēt
Eestiaidata
Danskhjælpe
Íslenskahjálpa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.