Ordbok · verb
peki
peki/ˈpe.ki/
peki är ett esperantoord (verb) som betyder ”synda”.
Betydelse
synda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Malobservi religian aŭ moralan leĝon
- tiu popolo pekis per granda peko kaj faris al si orajn diojn
- al homo, pekinta senintence, Dio facile pardonas
se även: krimi, kulpi
- Malobservi regulon de dececo, scienco, arto kc
- peki kontraŭ la logiko
- peki kontraŭ la gramatiko, la vereco
se även: erari, malkorekta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ˈpe.ki/
- Stavelser
- PE·ki
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- pekordstampeko
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | peki |
|---|---|
| presens | pekas |
| preteritum | pekis |
| futurum | pekos |
| konditionalis | pekus |
| volitiv | peku |
| aktivt particip · pågående | pekanta |
| aktivt particip · avslutad | pekinta |
| aktivt particip · på väg att | pekonta |
Exempelmeningar
- Li multe pekis en sia junaĝo.Han begick många synder i sin ungdom. #3261406PaulP, Alex1975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
pek-
- -o -i
peki peko
- -em- benägenhet
- -ig- göra, orsaka
- sammansättningar
På andra språk
| English | sin |
|---|---|
| Español | pecar, faltar, errar |
| Português | pecar |
| Français | pécher |
| Deutsch | sündigen, verstoßen (gegen etwas) |
| Polski | grzeszyć, zawinić |
| Русский | грешить |
| Українська | грішити |
| Nederlands | zondigen |
| Čeština | hřešit |
| Slovenčina | hrešiť, prehrešiť sa, zhrešiť |
| Magyar | vétkezik, bűnt követ el, vét |
| Català | pecar, faltar, errar |
| 中文 | 作孽 |
| 日本語 | 罪を犯す, あやまちを犯す, 反する |
| Bahasa Indonesia | berdosa, bersalah |
| Беларуская | грашыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.