Словник · дієслово
laŭiri
laŭiri/laˈwi.ri/
Офіційний корінь ir- (Fundamento, 1905)
laŭiri — дієслово мови есперанто, що означає «іти».
Значення
ітиїхати (вздовж чого-н.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Iri laŭlonge de io
- Herbeno […] laŭiris la aleon el tilioj
- ŝi ne venis, sed ĉiam rigardante nin, laŭiris grandan duoncirklon, ĝis kiam ŝi estis post ni
див. також: sekvi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /laˈwi.ri/
- Склади
- la·ŬI·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- laŭкорінь
- irкоріньiri
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | laŭiri |
|---|---|
| теперішній час | laŭiras |
| минулий час | laŭiris |
| майбутній час | laŭiros |
| умовний спосіб | laŭirus |
| наказовий спосіб | laŭiru |
| активний дієприкметник · дія триває | laŭiranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | laŭirinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | laŭironta |
Споріднені слова
ir-
- -i
- -ebl- можливий (який можна)
- -ej- місце
- -ant- який робить (активний, теперішній)
- dis- роз-, у різні боки
- ek- початок, раптова дія
- re- знову, назад
- складні слова
laŭiri aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri malsupreniri preteriri subiri supreniri suriri trairi transiri piediri rondiri ŝteliri
Іншими мовами
| English | go along (follow a path) |
|---|---|
| Español | seguir, bordear, acompañar |
| Português | acompanhar (um rio etc) |
| Français | longer, border, suivre |
| Deutsch | entlanggehen, entlangschreiten, ablaufen (entlang gehen) |
| Polski | iść wzdłuż |
| Русский | идти вдоль, идти по |
| Magyar | megy, végigmegy (vmi mentén), követ |
| Bahasa Indonesia | menyusuri |
| Беларуская | ісьці ўздоўж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.