fratino

Nghĩa

chị gái, em gái, chị em

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: chị or chị gái, em

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sister

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
   • mia fratino estas tre bela knabino
   • efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
2. Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
   • ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .

   xem thêm: monaĥino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/fraˈti.no/

Âm tiết

fra·TI·no

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. fratgốc từfrato
2. inhậu tốgiống cái, nữ
3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Mia fratino hieraŭ iris al Kobeo.Chị tôi hôm qua đi Kobe. #435901GrizaLeono, autuno
• Ambaŭ miaj fratinoj ne estas edzinoj.Cả hai bà chị của tôi đều chưa chồng. #613087Dejo, Alta
• Mia pli juna fratino ŝategas muzikon.Em gái tôi rất thích âm nhạc. #641475salikh, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0