Từ điển · danh từ
malvarmumo
malvarmumo/mal.varˈmu.mo/
malvarmumo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bệnh cảm lạnh”.
Nghĩa
bệnh cảm lạnh
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: common cold
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ofta nedanĝera griposimila virusa malsano karakterizita de simptomoj kiel nazkataro, koldoloroj, tusado, foje febro
- [li] devis kanti, sed […] senkulpigis sin per malvarmumo
- li havis kataron, teruran kataron […], li diris, la malvarmumo jam pasos, kiam li komencos haki lignon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /mal.varˈmu.mo/
- Âm tiết
- mal·var·MU·mo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- varmgốc từvarmo
- umhậu tốkhông có nghĩa cố định
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | malvarmumo | malvarmumoj |
| tân ngữ (-n) | malvarmumon | malvarmumojn |
Câu ví dụ
- Li neniam prenas medikamentojn kontraŭ sia malvarmumo.Anh ấy không bao giờ uống thuốc chống chứng cảm lạnh của mình #604422Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
varm-
- -o -a
- -um- không có nghĩa cố định
malvarmumo malvarmumi
- -eg- to lớn, mạnh
- -et- nhỏ, yếu
- mal- nghĩa trái ngược
Trong các ngôn ngữ khác
| English | common cold |
|---|---|
| Español | enfriamiento |
| Français | refroidissement |
| Deutsch | Erkältung |
| Polski | przeziębienie |
| Русский | простуда |
| Українська | застуда, простуда |
| Nederlands | verkoudheid, valling, neusverkoudheid, coryza |
| Čeština | nachlazení |
| Slovenčina | prechladnutie |
| Magyar | megfázás |
| 中文 | 感冒 |
| 日本語 | 風邪 |
| Bahasa Indonesia | demam, pilek, masuk angin, meriang |
| Беларуская | прастуда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.