Esperantopedia

Từ điển · động từ

puni

puni/ˈpu.ni/

Từ chính thức (Fundamento)

puni là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “phạt”.

Nghĩa

phạttrừng phạt

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: punish

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kaŭzi al iu suferon kompense de ties malbonago aŭ kulpo
    • kiu [sian filon] amas, tiu baldaŭ lin punas
    • ne punu infanojn antaŭ fremduloj

    xem thêm: pagi, ricevi

  2. Puni ties farinton
    • la Eternulo eliros el Sia loko, por puni la malbonagojn de la loĝantoj de la tero
    • la pekoj de liaj patroj estas punataj en la tria kaj kvara generacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpu.ni/
Âm tiết
PU·ni
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. pungốc từpuno
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫupuni
hiện tạipunas
quá khứpunis
tương laipunos
điều kiệnpunus
mệnh lệnh – mong muốnpunu
phân từ chủ động · đang diễn rapunanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtpuninta
phân từ chủ động · sắp xảy rapunonta

Từ liên quan

pun-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpunish
Españolcastigar
Portuguêspunir, castigar
Françaispunir
Deutschbestrafen, strafen
Polskikarać
Русскийнаказать, наказывать, карать, покарать
Українськакарати
Nederlandsstraffen
Češtinapotrestat, trestat, uložit trest
Slovenčinapokutovať, potrestať
Magyarbüntet
Svenskastraffa
Catalàcastigar, penar, penalizar
中文惩, 惩罚, 处, 诛
日本語罰する, 処罰する
Bahasa Indonesiamenghukum, menyiksa, mengganjar, mengazab
Беларускаякараць, пакараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.