Diccionari · verb
ektremi
ektremi/ekˈtre.mi/
Arrel oficial trem- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ektremi (verb) significa “estremir-se”.
Significat
estremir-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shudder
Definició en esperanto
- Komenci tremi
- la turmentata animo trarigardis spirite ĉiujn agojn de sia tera vivo kaj ektremis sub larmoj tiel, kiel Inger neniam estis havinta la kapablon plori
- atakis teruro, ektremis la kruro
- Tremeri
- la birdo etendis siajn belajn flugilojn, ankoraŭ unu fojon konvulsie ektremis … kaj ĝia koro krevis de senforteco kaj sopirado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ekˈtre.mi/
- Síl·labes
- ek·TRE·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ekprefixinici, acció sobtada
- tremarreltremo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ektremi |
|---|---|
| present | ektremas |
| passat | ektremis |
| futur | ektremos |
| condicional | ektremus |
| volitiu | ektremu |
| participi actiu · en curs | ektremanta |
| participi actiu · acabat | ektreminta |
| participi actiu · a punt de | ektremonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | begin to tremble, begin to shudder, start (startle) |
|---|---|
| Español | dar repeluzno, tener escalofríos, sobrecoger, sobresaltar |
| Français | frissonner |
| Deutsch | erzittern, erschauern, erbeben |
| Polski | zatrząść się, zadygotać, zadrgać, zadrżeć |
| Русский | задрожать, затрепетать |
| Українська | затремтіти, задрижати, затрястися |
| Nederlands | beginnen te beven, beginnen te trillen, beginnen te bibberen, ineenkrimpen |
| Čeština | roztřást se, zachvět se, zatřást se |
| Slovenčina | striasť sa, začať sa triasť |
| Magyar | elkezd remegni, megremeg, összerezzen |
| 日本語 | 身震いする, びくっとする |
| Bahasa Indonesia | mulai gemetar, mulai gentar, mulai bergetar, mulai menggigil |
| Беларуская | уздрыгнуць, задрыжэць, затрымцець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.