Esperantopedia

Diccionari · verb

malfaciligi

malfaciligi/mal.fa.tsiˈli.ɡi/

Arrel oficial facil- (Fundamento, 1905)

En esperanto, malfaciligi (verb) significa “dificultar”.

Significat

dificultar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Kaŭzi pli da peno, aldoni barojn kaj obstaklojn
    • altaj muroj malfaciligis la eniron
    • ondo da pasantoj […] malfaciligis al ŝi la kuradon

    més específic: embarasi, ĝeni, handikapi, impliki, malhelpi, maloportuni, obstakli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/mal.fa.tsiˈli.ɡi/
Síl·labes
mal·fa·ci·LI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. malprefixcontrari
  2. facilarrelfacila
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiumalfaciligi
presentmalfaciligas
passatmalfaciligis
futurmalfaciligos
condicionalmalfaciligus
volitiumalfaciligu
participi actiu · en cursmalfaciliganta
participi actiu · acabatmalfaciliginta
participi actiu · a punt demalfaciligonta

Paraules relacionades

facil-

En altres idiomes

Englishmake difficult, complicate
Portuguêsdificultar
Françaisrendre difficile, faire obstacle, s'opposer à (faire obstacle)
Deutscherschweren
Polskiutrudniać
Русскийзатруднить
Українськаутруднювати
Nederlandsbemoeilijken, moeilijk maken
Türkçezorlaştırmak
中文悮, 刁难
日本語難しくする
Bahasa Indonesiamenyukarkan, menyulitkan, menyusahkan
Беларускаяускладняць, абцяжарваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.