Català–esperanto
bon dia en esperanto
«bon dia» en esperanto és Bonan matenon!
Bonan matenon!
/ˈbo.nan maˈte.non/
«Bon dia» en esperanto és Bonan matenon! (BO-nan ma-TE-non), de bona «bo» i mateno «matí». Totes dues paraules acaben en -n perquè la salutació abreuja «(et desitjo) un bon matí», i allò que es desitja és l’objecte de l’oració.
Altres maneres de dir-ho
- Saluton!Hola! (serveix a qualsevol hora)
- Bonan tagon!Bon dia! (durant el dia)
Com respondre
- Bonan matenon!Bonan matenon! (repeteix-ho)
- Bonan matenon! Kiel vi fartas?Bon dia! Com estàs?
Frases d’exemple
- Bonan matenon, Anna!Bon dia, Anna!
- Bonan matenon, dormemuloj!Bon dia, dormilegues! #13277225danepo
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0