Català–esperanto
bona nit en esperanto
«bona nit» en esperanto és Bonan nokton!
Bonan nokton!
/ˈbo.nan ˈnok.ton/
«Bona nit» en esperanto és Bonan nokton! (BO-nan NOK-ton), de bona «bo» i nokto «nit». Totes dues acaben en -n perquè el desig és l’objecte d’un «(et desitjo)…» no pronunciat. Fes-lo servir quan vas a dormir o us acomiadeu a altes hores.
Altres maneres de dir-ho
- Dormu bone!Dorm bé!
- Ĝis morgaŭ!Fins demà!
- Bonan vesperon!Bon vespre! (una salutació, no un adéu)
Com respondre
- Bonan nokton!Bonan nokton! (repeteix-ho)
- Dormu bone!Dorm bé!
Frases d’exemple
- Bonan nokton, paĉjo.Bona nit, papà. #12348023soweli_Elepanto
- Dormu bone, Timmy!Dorm bé, Timmy! #3442876PaulP
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0