Vortaro · adverbo
ĝustadire
ĝustadire/dʒus.taˈdi.re/
Oficiala radiko dir- (Fundamento, 1905)
ĝustadire estas esperanta vorto (adverbo): Precizigante, korektante antaŭan diron.
Signifo
- Precizigante, korektante antaŭan diron
- vi ĉion neas, aŭ pli ĝustadire, vi ĉion detruas
- ili ne havis aspekton de kamparanoj: ĝustadire ili similis malpurajn paraŝitojn
vidu ankaŭ: pliĝuste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dʒus.taˈdi.re/
- Silaboj
- ĝus·ta·DI·re
Vortfarado
Ekzemplaj frazoj
- Ĝustadire la ĉina konsistas el centoj da dialektoj. #727059
- Mi scias, ke mi ne estas mia koro, sed kiu mi estas, ĝustadire? #13578974
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
dir-
- -o -i
- -ind- inda
- -ig- kaŭzi, igi
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -ist- profesiulo, adepto
- -ebl- povas esti …ata
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
- re- denove, reen
- kunmetaĵoj
ĝustadire aldiri antaŭdiri antaŭdiro eldiri eldiro kontraŭdiri kontraŭdiro kvazaŭdiri duondiri laŭdire onidire memdire transdiri onidiro verdire
En aliaj lingvoj
| English | correctly (it is correct to say), rightly (it is right or correct to say), it is correct to say |
|---|---|
| Français | plus précisément |
| Deutsch | um die Wahrheit zu sagen, um genau zu sein, genauer gesagt |
| Polski | prawdę mówiąc |
| 中文 | 说实在的 |
| Bahasa Indonesia | lebih tepatnya, tepatnya |
| Беларуская | дакладней |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.