Esperantopedia

Sanakirja · verbi

eliri

eliri/eˈli.ri/

Virallinen sana (Fundamento)

eliri on esperanton verbi, joka tarkoittaa “mennä ulos”.

Merkitys

mennä ulos

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: poistua, lähteä ulos

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go out, exit

Määritelmä esperantoksi

  1. Iri eksteren el iu loko
    • eliri el la lito
    • eliri el la sanktejo sur la eksteran korton

    katso myös: deiri, forlasi

  2. Aperi publike, elpaŝi, fari publikan paŝon
    • nia unua debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusa
    • la tuta verko eliros (eldoniĝos) en formo de aparta libro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eˈli.ri/
Tavut
e·LI·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. eljuuriel
  2. irjuuriiri
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivieliri
preesenseliras
imperfektieliris
futuurieliros
konditionaalielirus
imperatiivieliru
aktiivinen partisiippi · kesken olevaeliranta
aktiivinen partisiippi · päättynytelirinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaelironta

Esimerkkilauseita

  • Li eliris el la ĉambro.Hän meni ulos huoneesta. #627229Eldad, Silja
  • Kvankam estis malvarme, li eliris.Vaikka oli kylmä, hän meni ulos. #643527papilichasisto, Silja
  • Li eliris, kvankam pluvis.Hän meni ulos, vaikka satoi. #1380177tulio, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ir-

Muilla kielillä

Englishexit, go out, step out (in public)
Españolsalir, apear, publicar, aparecer
Portuguêssair
Françaissortir, donner (sur), rendre public, annoncer
Deutschnach draußen gehen, herausgehen, nach außen gehen, sich zeigen
Polskiwychodzić
Русскийвыйти
Українськавиходити
Nederlandsverlaten
Magyarkimegy, kiindul, megjelenik
Catalàsortir, eixir
中文出去, 出外
日本語出る, 出かける, 抜け出る
Bahasa Indonesiakeluar, terbit
العربيةخَرَجَ -ُ خُرُوجًا
ไทยออกจาก
Беларускаявыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.