Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

eltiri

eltiri/elˈti.ri/

Virallinen juuri tir- (Fundamento, 1905)

eltiri on esperanton verbi, joka tarkoittaa “vetää”.

Merkitys

vetää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: draw

Määritelmä esperantoksi

  1. Pene eligi el io
    • ili eltiris kaj levis Jozefon el la puto
    • li ekpaŝas kun eltirita spado kontraŭ la rabistojn

    katso myös: ekstrakti

  2. Ricevi informon per pridemandado, dedukto
    • metinte anstataŭ `kot(alpha)` […] valorojn eltiritajn el la formulo
    • el la diritaĵo ni povas eltiri la sekvantan regulon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/elˈti.ri/
Tavut
el·TI·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. eljuuriel
  2. tirjuuritiri
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivieltiri
preesenseltiras
imperfektieltiris
futuurieltiros
konditionaalieltirus
imperatiivieltiru
aktiivinen partisiippi · kesken olevaeltiranta
aktiivinen partisiippi · päättynyteltirinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaeltironta

Esimerkkilauseita

  • Li el flamo sin eltiris kaj en fajron eniris.Joutui ojasta allikkoon. #547582pliiganto, ondoeltiris → eltiri: vetää

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

tir-

Muilla kielillä

Englishwithdraw, extract
Españolextraer
Françaisextraire, sous-tirer, tirer
Deutschherausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen
Polskiwyciągać, wydobywać, wydłubywać, wyłupywać
Русскийвытаскивать, вытащить, вытягивать, вытянуть
Українськавитягати, витягувати
Nederlandstevoorschijn trekken
Češtinadobývat, extrahovat, ozolovat, těžit
Slovenčinavytiahnuť
Magyarkihúz, kivon
Catalàextreure, extraure
中文抽, 提取, 提炼, 取出
日本語引き出す, 抜き出す, 引き伸ばす
Беларускаявыцягваць, здабываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.