Esperantopedia

Sanakirja · verbi

fondi

fondi/ˈfon.di/

Virallinen sana (Fundamento)

fondi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “perustaa”.

Merkitys

perustaarakentaapystyttää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: found, erect

Määritelmä esperantoksi

  1. Krei, starigi la bazon de konstruaĵo, de organizo ks
    • la Eternulo per saĝo fondis la teron, per prudento Li aranĝis la ĉielon
    • la tago, en kiu estas fondita la templo

    katso myös: bazi, fundamenti, iniciati, krei

  2. Motivi, bazi sur io
    • fido, fondita kaj fiksita […] en la espero de la evangelio
    • populara opinio […] fondita sur plena nesciado de la historio

    katso myös: apogi, subteni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈfon.di/
Tavut
FON·di
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. fondjuurifondo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivifondi
preesensfondas
imperfektifondis
futuurifondos
konditionaalifondus
imperatiivifondu
aktiivinen partisiippi · kesken olevafondanta
aktiivinen partisiippi · päättynytfondinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevafondonta

Esimerkkilauseita

  • La hotelistoj fondis regionan informcentron por turistoj.Hotellinpitäjät perustivat alueellisen infokeskuksen turisteille. #1225506al_ex_an_der, Silja
  • La urbon oni fondis en la jaro 573.Kaupunki perustettiin vuonna 573. #3175351Pfirsichbaeumchen, Silja
  • La urbon oni fondis en la kvincent-sepdek-tria jaro.Kaupunki perustettiin vuonna 573. #7215518carlosalberto, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

fond-

Muilla kielillä

Englishestablish, found, base
Españolfundar, fundamentar
Portuguêsfundar
Françaisfonder, asseoir, établir, édifier
Deutschgründen, begründen, stützen (Argument uws.)
Polskizakładać, fundować, ustanawiać, powoływać do życia
Русскийосновать, учредить, обосновать, мотивировать
Українськазасновувати, створювати, започатковувати, обґрунтовувати
Nederlandsstichten, oprichten, zich baseren, funderen
Češtinazaložit, zřídit
Slovenčinakonštituovať, založiť
Magyaralapít, alapoz
中文创设, 创办, 创始, 兴办
日本語創立する, 創設する, 創建する, 根拠を置く
Bahasa Indonesiamembentuk (organisasi dsb.), mendirikan (organisasi dsb.), melandasi, melandaskan
Българскиучредявам, основавам, базирам
Беларускаязасноўваць, закладваць, абгрунтоўваць, матываваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.