Esperantopedia

Sanakirja · verbi

instali

instali/insˈta.li/

Virallinen juuri instal- (2. Oficiala Aldono, 1919)

instali on esperanton verbi, joka tarkoittaa “asentaa”.

Merkitys

asentaainstalloida

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: install

Määritelmä esperantoksi

  1. Meti ion ien kaj fari ĉion necesan, por ke ĝi bone funkciu
    • instali maŝinon, novan ilaron, elektron, banĉambron, kurson, fabrikon, hospitalon, bibliotekon
    • instali firmon eksterlande, fontanon sur placo

    katso myös: aranĝi, disponigi, ekipi, establi, fondi, munti, organizi, starigi

  2. Meti iun en taŭgan lokon
    • li, antaŭĝuante laboron, frotis siajn manojn kaj haste sin instalis ĉe la tableto
    • la kapuĉulo estis sin instalinta sur tripieda tabureto

    katso myös: meti, loki

  3. Enpostenigi, enoficigi
    • vi scias, ke la reĝo volas instali Omaron kiel administranton de la reĝaj bienoj
    • [Varankin] instalis lin por la rolo de ĉefa heroo en la vodevilo „Pavel Ivanov“

    katso myös: establi, investi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/insˈta.li/
Tavut
ins·TA·li
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. instaljuuriinstali
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviinstali
preesensinstalas
imperfektiinstalis
futuuriinstalos
konditionaaliinstalus
imperatiiviinstalu
aktiivinen partisiippi · kesken olevainstalanta
aktiivinen partisiippi · päättynytinstalinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevainstalonta

Sukulaissanat

instal-

Muilla kielillä

Englishinstall
Españolinstalar
Portuguêsinstalar
Françaisinstaller, monter, agencer, aménager
Deutschinstallieren, aufstellen, anbringen, aufbauen
Polskiinstalować, montować, urządzać
Русскийустановить, поместить, разместить, назначить
Українськаулаштовувати, установляти, обладнувати, устатковувати
Nederlandsinstalleren
Češtinadosadit, instalovat, nastolit, osadit
Slovenčinadosadiť zaviesť, inštalovať, zariadiť
Magyarlétesít, telepít, beszerel, felállít
中文装, 装机, 置, 安放
日本語据え付ける, 備え付ける, 設備を整える, 就任させる
Bahasa Indonesiamemasang, menginstal, mendirikan, membangun
ไทยติดตั้ง, แต่งตั้ง
Беларускаяусталёўваць, разьмяшчаць, ставіць, прызначаць (на пасаду)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.