Esperantopedia

Sanakirja · verbi

konkeri

konkeri/konˈke.ri/

Virallinen juuri konker- (4. Oficiala Aldono, 1929)

konkeri on esperanton verbi, joka tarkoittaa “voittaa”.

Merkitys

voittaavalloittaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: conquer

Määritelmä esperantoksi

  1. Militakiri iun lokon kaj ekregi tie
    • [ili eliris] kontraŭ Jerusalemon, por militi kontraŭ ĝi, sed ili ne povis konkeri ĝin
    • Aleksandro la Granda transplantis tiun novan komunan lingvon – koinê – sur larĝajn teritoriojn, konkeritajn de lia armeo

    katso myös: invadi, okupi, uzurpi

  2. Kontraŭ rezisto, trans ia baro, eniri ie por regi; akiri per granda penado
    • konkeri la koron de virino, la publikan estimon, la gloron
    • venas tia horo, kiam Moskvo konkeras vin per sia ĉarmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/konˈke.ri/
Tavut
kon·KE·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. konkerjuurikonkero
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivikonkeri
preesenskonkeras
imperfektikonkeris
futuurikonkeros
konditionaalikonkerus
imperatiivikonkeru
aktiivinen partisiippi · kesken olevakonkeranta
aktiivinen partisiippi · päättynytkonkerinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevakonkeronta

Sukulaissanat

konker-

Muilla kielillä

Englishconquer, bring to subjection, overcome by force, subjugate
Españolconquistar
Portuguêsconquistar
Françaisconquérir
Deutscherobern, einnehmen (erobern)
Polskizawojowywać, podbijać, zdobywać
Русскийзавоевать
Nederlandsveroveren
Češtinadobýt (válkou), podmanit si, zmocnit se
Slovenčinadobyť, zmocniť sa
Catalàconquerir, conquistar
中文夺得, 攻克, 征服, 赢得
日本語征服する, 戦い取る, 勝ち取る, 克服する
Bahasa Indonesiamenaklukkan
Беларускаязаваяваць, здабыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.