Sanakirja · verbi
kulturi
kulturi/kulˈtu.ri/
Virallinen juuri kultur- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kulturi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “viljellä”.
Merkitys
viljelläkasvattaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cultivate, grow
Määritelmä esperantoksi
- Flegi la naturajn rimedojn kaj kondiĉojn por homa utilo.
- Prilabori la teron, por fari ĝin fruktodona, plugi, sterki kaj tiel plu
- kulturi kampon
- la kamparano kulturas la teron
synonyymit: kultivi
- Speciale flegi vivaĵojn, precipe vegetaĵojn, por favori kaj perfektigi ilian evoluon
- kulturi florojn
- oni kulturis plej belajn rozojn, kies oleon oni dissendis
- Perfektigi spiritan evoluon de homo per edukado
- la esperantismo enhavas ankoraŭ ideon internan, kiu ne estas deviga por ĉiuj, sed kiun memvole kulturas en si ĉiuj esperantistoj idealistoj
- kulturi la komunan senton
katso myös: civilizi, klerigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /kulˈtu.ri/
- Tavut
- kul·TU·ri
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- kulturjuurikulturo
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | kulturi |
|---|---|
| preesens | kulturas |
| imperfekti | kulturis |
| futuuri | kulturos |
| konditionaali | kulturus |
| imperatiivi | kulturu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | kulturanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | kulturinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | kulturonta |
Esimerkkilauseita
- La kamparano zorge kulturas sian bienon.Maanviljelijä hoitaa tilaansa hyvin. #682544Aleksandro40, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
kultur-
- -o -a -i
- -ej- paikka
- -ist- ammattilainen, kannattaja
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | culture |
|---|---|
| Español | cultivar |
| Français | cultiver |
| Deutsch | anbauen, bebauen, kultivieren, züchten |
| Polski | uprawiać, kształcić, hodować, chować |
| Русский | возделывать, обрабатывать (землю), выращивать, культивировать (с/х культуры) |
| Українська | обробляти, розводити, вирощувати, культивувати |
| Nederlands | bebouwen, kweken, beschaven |
| Čeština | chovat, kultivovat, obdělat, obdělávat |
| Slovenčina | obrábať, pestovať, vypestovať, vzdelávať |
| Magyar | művel, nevel, gondoz, termeszt |
| Română | cultiva, forma, crește |
| Català | conrear, conrar, cultivar |
| 中文 | 培植, 佃, 培养 |
| 日本語 | 育てる, 啓発する, 開化する |
| Bahasa Indonesia | menggarap, mengelola tanah, menanam, membiakkan |
| Беларуская | культываваць, апрацоўваць (зямлю), урабляць (зямлю), адукоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.