Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

mallongigi

mallongigi/mal.lonˈɡi.ɡi/

Virallinen juuri long- (Fundamento, 1905)

mallongigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “lyhentää”.

Merkitys

lyhentää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shorten, abbreviate

Määritelmä esperantoksi

  1. Malgrandigi la longon, la pli grandan dimension
    • okuloj [...], kies palpebroj estas mallongigitaj .
  2. Malpliigi la daŭron, rilate al la normala, antaŭvidebla daŭro
    • pardonu, ke ĉi tiun fojon mi mallongigos mian intersalutiĝon kun vi
    • la jaroj de malpiuloj estos mallongigitaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/mal.lonˈɡi.ɡi/
Tavut
mal·lon·GI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. longjuurilongo
  3. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  4. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimallongigi
preesensmallongigas
imperfektimallongigis
futuurimallongigos
konditionaalimallongigus
imperatiivimallongigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamallongiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytmallongiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamallongigonta

Sukulaissanat

long-

Muilla kielillä

Englishshorten
Españolacortar, abreviar
Françaisabréger, écourter, raccourcir
Deutschkürzen, abkürzen
Polskikurczyć, redukować, skracać, streszczać
Русскийукоротить, сократить
Українськаскорочувати, укорочувати
Nederlandsverkorten, inkorten
Češtinazkrátit
Slovenčinaskrátiť
Românăcontracta, reduce, scurta, rezuma
中文撱, 缩短, 弄短, 捷径
日本語短くする, 短縮する
Bahasa Indonesiamemperpendek, mempersingkat
Norskkorte ned
Беларускаяскарачаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.