Sanakirja · adjektiivi
malvigla
malvigla/malˈvi.ɡla/
Virallinen juuri vigl- (Fundamento, 1905)
malvigla on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “välinpitämätön”.
Merkitys
välinpitämätönraukeatylsämielinen
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lackadaisical
Määritelmä esperantoksi
- Senforta, senenergia, neagema
- ho malsaĝuloj kaj kore malviglaj […] !
- ĝoja li venis al mi, rapide saltante, sed malĝoja, malvigla li foriris .
katso myös: flegma, maldiligenta, pigra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /malˈvi.ɡla/
- Tavut
- mal·VI·gla
Sanan rakenne
- maletuliitevastakohta
- vigljuurivigla
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | malvigla | malviglaj |
| objekti (-n) | malviglan | malviglajn |
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | lazy, unenergetic, listless |
|---|---|
| Français | abattu, éteint, morne |
| Deutsch | träge, müde, antriebslos |
| Polski | apatyczny, marudny, ociężały, opieszały |
| Русский | вялый, инертный, апатичный, безжизненный |
| Українська | млявий, інертний |
| Nederlands | lusteloos |
| Čeština | netečný, otupělý |
| Slovenčina | mdlý, nepohyblivý, pomalý, ťarbavý |
| Magyar | lomha, renyhe, kedvetlen |
| 中文 | 怠惰, 慢转, 苶 |
| 日本語 | 活気のない, 元気のない, 無気力な, 沈滞した |
| Bahasa Indonesia | lesu, malas, tidak bergairah, tidak bersemangat |
| Беларуская | нерухомы, вялы, бязжызьнены, слабы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.