Esperantopedia

Sanakirja · verbi

mildigi

mildigi/milˈdi.ɡi/

Virallinen juuri mild- (2. Oficiala Aldono, 1919)

mildigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “helpottaa”.

Merkitys

helpottaalieventäävapauttaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mollify, mitigate

Määritelmä esperantoksi

  1. Igi milda
    • malkontenteco, mildigata de sincera kompato
    • la voĉo povas soni martele bate, […] sed oni povas ankaŭ mildigi ĝin al preskaŭ veluraj susuroj

    katso myös: kvietigi, malseverigi, stompi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/milˈdi.ɡi/
Tavut
mil·DI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. mildjuurimilda
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimildigi
preesensmildigas
imperfektimildigis
futuurimildigos
konditionaalimildigus
imperatiivimildigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamildiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytmildiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamildigonta

Sukulaissanat

mild-

  • -a

    milda

  • -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa

    mildigi

Muilla kielillä

Englishsoften
Españolsuavizar
Françaisadoucir, apaiser
Deutschmildern, besänftigen, abschwächen, abmildern
Polskiłagodzić, gasić, przytłumiać, tuszować
Русскийсмягчать, смягчить
Українськапом’якшувати, зменшувати, полегшувати, послабляти
Nederlandsverzachten
Češtinamírnit, zmírnit, zmírňovat
Slovenčinauľaviť, zmierniť
Magyarenyhít, szelidít, lágyít, csillapít
Românăatenua, cumpăta, modera, înăbuși
Catalàsuavitzar, apaivagar
中文缓和, 减轻, 缓解, 韖
日本語和らげる, 静める, 軽減する
Bahasa Indonesiamenghaluskan watak, melembutkan watak, melemahlembutkan
Беларускаязьмякчаць, улагоджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.