Sanakirja · adjektiivi
ofenda
ofenda/oˈfen.da/
Virallinen juuri ofend- (Fundamento, 1905)
ofenda on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “hyökkäävä”.
Merkitys
hyökkääväpäällekäyväloukkaava
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: offensive
Määritelmä esperantoksi
- Ĉagrena, malrespekta al ies digno
- neniam mi toleros […] tian ofendan malrespekton viaflanke
- vojo nenatura, ofenda kaj maljusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /oˈfen.da/
- Tavut
- o·FEN·da
Sanan rakenne
- ofendjuuriofendo
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | ofenda | ofendaj |
| objekti (-n) | ofendan | ofendajn |
Esimerkkilauseita
- En la tuta paĝaro estas malpermesite uzi fivortojn aŭ ofendajn esprimojn.Sivustolla ei saa käyttää kirosanoja ja loukkaavia ilmaisuja. #669721Gyuri, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
ofend-
- -o -a -i
- -iĝ- tulla joksikin
Muilla kielillä
| Español | ofensivo |
|---|---|
| Français | blessant (moralement), offensant |
| Polski | obraźliwy, obrażający, urażający, ubliżający |
| Русский | обидный, оскорбительный |
| Українська | образливий |
| Nederlands | beledigend, krenkend |
| Čeština | potupný, urážlivý |
| Slovenčina | urážlivý |
| Română | ofensator, neplăcut, insultător, grețos |
| 中文 | 难听 |
| 日本語 | 侮辱的な, 感情を害する, 無礼な |
| Беларуская | крыўдны, зьневажальны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.