Esperantopedia

Sanakirja · verbi

timigi

timigi/tiˈmi.ɡi/

Virallinen juuri tim- (Fundamento, 1905)

timigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “pelottaa”.

Merkitys

pelottaapelästyttääsäikäyttää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scare, frighten

Määritelmä esperantoksi

  1. Kaŭzi al iu timon
    • pelu ilin per Via ventego, kaj per Via fulmotondro ilin timigu
    • la popolo min timigis

    synonyymit: teruri katso myös: minaci

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/tiˈmi.ɡi/
Tavut
ti·MI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. timjuuritimo
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivitimigi
preesenstimigas
imperfektitimigis
futuuritimigos
konditionaalitimigus
imperatiivitimigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevatimiganta
aktiivinen partisiippi · päättynyttimiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevatimigonta

Esimerkkilauseita

  • Tio, kion li diris al mi, timigis min.Hänen kertomansa pelottaa minua. #541720sigfrido, Metsis
  • Timigas lin renkonti vin.Häntä pelottaa sinun tapaamisesi. #589242GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

tim-

Muilla kielillä

Englishscare, frighten
Españolatemorizar
Portuguêsassustar
Françaisapeurer, effrayer, intimider
Deutschängstigen
Polskistraszyć, przestraszać, zastraszać, trwożyć
Русскийпугать, страшить
Українськалякати, страхати, страшити
Češtinaodstrašit, plašit, vyplašit, zastrašit
Slovenčinanaľakať, postrašiť
Magyarmegijeszt, megfélemlít
中文吓, 吓唬, 猇, 恐吓
日本語恐がらせる, 脅す
Bahasa Indonesiamenakuti, menakut-nakuti, mengintimidasi
Беларускаяпалохаць, напалохаць, запалохаць, спудзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.