Esperantopedia

Sanakirja · verbi

vivi

vivi/ˈvi.vi/

Virallinen sana (Fundamento)

vivi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “elää”.

Merkitys

elää

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: olla elossa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: live

Määritelmä esperantoksi

  1. Posedi la kapablojn sin nutri kaj reprodukti, percepti sian ĉirkaŭaĵon kaj ‐ koncerne bestojn ‐ ankaŭ sin movi
    • vivanta organismo
    • vivanta verdaĵo
  2. Uzi tiujn kapablojn dum la tempo inter naskiĝo kaj morto
    • tre longe vivu li!
    • kio vivas, necese devas iam morti
  3. Uzi tiujn kapablojn laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
    • mi vivas kun li en granda amikeco
    • ili ambaŭ estis tiel malagrablaj […], ke oni ne povis vivi kun ili

    katso myös: konduti, loĝi

  4. Havigi al si la rimedojn por sin nutri
    • la grandaj blankaj limakoj […] vivis de folioj de lapoj
    • la avo de la kapitano vivis per ofico nur servista
  5. Daŭre resti vigla, bonstata, memorata
    • la bonaĵo kaj belaĵo ne forgesiĝas, ĝi vivas en legendoj kaj kantoj
    • ŝi sola vivis en liaj pensoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈvi.vi/
Tavut
VI·vi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. vivjuurivivo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivivivi
preesensvivas
imperfektivivis
futuurivivos
konditionaalivivus
imperatiivivivu
aktiivinen partisiippi · kesken olevavivanta
aktiivinen partisiippi · päättynytvivinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevavivonta

Esimerkkilauseita

  • Homo ne povas vivi sen revoj.Ihminen ei voi elää ilman haaveita. #545602GrizaLeono, ondo
  • Ĉu vi scias kie li vivas?Tiedätkö missä hän asuu? #577568esocom, jellorage
  • Li vivas kun siaj gepatroj.Hän asuu vanhempiensa kanssa. #428908PaulP, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

viv-

Muilla kielillä

Englishlive
Españolvivir
Portuguêsviver
Françaisvivre
Deutschleben
Polskiżyć, bytować
Русскийжить
Українськажити
Nederlandsleven
Češtinažít, bydlet (v, u), existovat
Slovenčinažiť, existovať
Magyarél
Catalàviure
中文活, 生
日本語暮らす
한국어살고있다
Tiếng Việtsống
Bahasa Indonesiahidup
Hrvatskiživjeti
Slovenščinaživeti
Lietuviųgyventi
Latviešudzīvot
Eestielada
Danskleve
Íslenskalifa
Ελληνικάζω
Galegovivir
Euskarabizi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.