Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · nom

senlaborulo

senlaborulo/sen.la.boˈru.lo/

Racine officielle labor- (Fundamento, 1905)

senlaborulo est un nom de l’espéranto qui signifie « chômeur ».

Sens

  1. Chômeur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chômeur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Persono, kiu ne havas pagitan laboron
    • post la buboj iris iom malpli rapide diversaj senlaboruloj, por kiuj ĉia homa amasiĝo prezentas distraĵon
    • en Rumanio estis pli ol unu miliono da senlaboruloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sen.la.boˈru.lo/
Syllabes
sen·la·bo·RU·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. laborracinelaboro
  3. ulsuffixepersonne
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsenlaborulosenlaboruloj
complément d’objet (-n)senlaborulonsenlaborulojn

Phrases d’exemple

  • Nur la senlaboruloj interrilatas la merkredojn.Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis. #1831741
  • Mi pensis, ke ili estas senlaboruloj.Je pensais qu'ils étaient au chômage. #9757299
  • Tom de longeta tempo nun estas senlaborulo.Tom est au chômage depuis longtemps. #10773653

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

labor-

Dans d’autres langues

DeutschArbeitsloser
Polskibezrobotny (człowiek)
Українськабезробітний (ім.)
Češtinanezaměstnaný (čl.)
Slovenčinanezamestnaný
中文失业人员
日本語失業者
Românășomer
Българскибезработен човек
Bahasa Indonesiapenganggur, pengangguran
ไทยคนว่างงาน
Беларускаябеспрацоўны (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.