Dictionnaire · nom
konstrulaboro
konstrulaboro/kons.tru.laˈbo.ro/
Racine officielle labor- (Fundamento, 1905)
konstrulaboro est un nom de l’espéranto qui signifie « travaux publics ».
Sens
travaux publics
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plenumo de konstruado en difinitaj loko kaj tempo
- pro […] la amplekso de la konstrulaboroj en tiu nova feriloko, kaj verŝajne la krizo ekonomia, pluraj apartamentoj restis neluitaj
- la rekonstrulaboro daŭris dum dek jaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kons.tru.laˈbo.ro/
- Syllabes
- kons·tru·la·BO·ro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konstrulaboro | konstrulaboroj |
| complément d’objet (-n) | konstrulaboron | konstrulaborojn |
Phrases d’exemple
- Aktuale la konstrulaboro ne rekomenciĝis.Le chantier n'a jamais repris à ce jour. #3376261konstrulaboro: travaux publics
- Morgaŭ estos malpermesate parki en la Stacistrato pro konstrulaboroj.Il y a une interdiction de stationner dans la rue de la Gare demain, à cause de travaux. #1483507
- La konstrulaboroj estas ĉesigitaj de pli ol unu semajno pro la misvetero.Le chantier est à l'arrêt depuis plus d'une semaine en raison des intempéries. #5675721konstrulaboroj → konstrulaboro: travaux publics
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
labor-
- -o -i
- -em- tendance
- -estr- chef, dirigeant
- -aĵ- chose concrète
- -ig- rendre, faire
- -ist- métier, adepte
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- -ej- lieu
- mots composés
konstrulaboro ellabori kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto laborkapabla
Dans d’autres langues
| Deutsch | Bauarbeit |
|---|---|
| Polski | budowa |
| 中文 | 建筑工作 |
| Română | lucrări de construcții |
| Български | строителна работа |
| Català | obra, treball de construcció |
| Bahasa Indonesia | pekerjaan umum |
| ไทย | งานก่อสร้าง |
| Беларуская | будоўля, будаўнічая праца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.