Dictionnaire · adjectif
vigliga
vigliga/viˈɡli.ɡa/
Racine officielle vigl- (Fundamento, 1905)
vigliga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « énergisant ».
Sens
énergisanttonique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiu donas viglon, forton, emon
- kiel la pluvo estas […] vigliga !
- abunda fajro brulis sur la kameno, plenigante la ĉambron per vigliga varmo
voir aussi: tonika
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /viˈɡli.ɡa/
- Syllabes
- vi·GLI·ga
Structure du mot
- viglracineviglo
- igsuffixerendre, faire
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vigliga | vigligaj |
| complément d’objet (-n) | vigligan | vigligajn |
Phrases d’exemple
- Ili ŝatas ragtimon, ĵazon kaj vigligan muzikon.Ils aiment le Ragtime, le Jazz et la musique qui balance. #3002311vigligan → vigliga: énergisant
- Bananoj estas vigligaj.Les bananes sont tonifiantes. #1009661
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vigl-
- -o -a -e -i
- -ig- rendre, faire
vigliga vigligi malvigligi revigligi
- -ec- qualité, -té
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| Deutsch | anregend |
|---|---|
| Polski | ożywiający |
| 中文 | 食欲大开 |
| Bahasa Indonesia | memberi energi (adj.), menguatkan (adj.), merangsang (adj.), menarik (adj.) |
| Беларуская | ажыўляльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.